TÉRMINOS DE USO RELATIVOS A LOS SITIOS WEB DE CITIZENS NATIONAL BANK

El presente acuerdo ha sido modificado y entra en vigencia a partir de noviembre de 2018

________________________________________

Al visitar y utilizar los sitios web de Citizens National Bank (CNB) y sus subsidiarias, de aquí en adelante denominados "SITIOS WEB DE CNB", usted confirma su aceptación de los siguientes "Términos de uso".

CNB puede modificar estos "Términos de uso" en cualquier momento mediante la actualización de esta página web; dichas modificaciones serán vinculantes para todos los visitantes a los SITIOS WEB DE CNB. Por lo tanto, le recomendamos que visite esta página web, periódicamente, para consultar estos "Términos de uso".

En el contexto de estos "Términos de uso", las referencias a "Citizens National Bank" y "CNB" incluyen a sus subsidiarias, afiliados, directores y empleados.

Requisitos relacionados con equipo de computación

Para usar los SITIOS WEB DE CNB, usted debe tener un dispositivo (una computadora personal, una tableta, un smartphone, etc.) que tenga conexión a Internet. Usted tiene la responsabilidad de seleccionar, instalar, mantener y operar su dispositivo y software. CNB no admite responsabilidad alguna por errores, fallas ni desperfectos de su dispositivo o software. Usted tiene la responsabilidad de verificar que su dispositivo y software sean compatibles con los SITIOS WEB DE CNB. Nos reservamos el derecho de cambiar, en cualquier momento, los requisitos relativos al sistema informático para usar los SITIOS WEB DE CNB.

Servicios de Banca en Línea

Estos "Términos de uso" regulan todos los servicios web de CNB que exigen inscripción, como por ejemplo, la Banca en Línea y Móvil de CNB, la Banca en Línea para empresas, el servicio de pago de facturas o cualquier otro servicio que requiera una inscripción por separado e incluya su propia divulgación y sus propios términos y condiciones.

Leyes y regulaciones

El acceso a y uso de los SITIOS WEB DE CNB está sujeto a todas las leyes federales, estatales y locales pertinentes, como así también a todas las regulaciones correspondientes. Estos "Términos de uso", como así también toda disputa relacionada con los mismos, serán regulados por, e interpretados según, las leyes del Estado de Texas y las leyes federales pertinentes. Cualquier acción judicial o procedimiento de otra naturaleza que se relacione con estos Términos de uso solo se presentará en un tribunal de jurisdicción competente, en el Distrito Este de Texas.

Información sobre derechos de autor y marcas registradas

Los logotipos, la información, las imágenes y los recursos contenidos en los SITIOS WEB DE CNB son propiedad de Citizens National Bank. En cuanto a las marcas registradas que no sean propiedad de CNB, se especificará que pertenecen a terceros. Ninguna sección del contenido de los SITIOS WEB DE CNB se interpretará como una cesión, sea por inferencia, desestimación u otro motivo, de licencias o derechos sobre patentes, marcas registradas, derechos de autor (salvo lo especificado expresamente con anterioridad) o derechos de propiedad de CNB ni de ningún tercero.

Los logotipos de CNB y sus subsidiarias son propiedad de Citizens National Bank, por lo que no pueden ser usados sin el consentimiento de Citizens National Bank.

El sitio web de CNB, incluyendo esta página, puede contener otros avisos de propiedad exclusiva e información protegida por derechos de autor, los cuales estarán regulados por términos que deberán ser acatados. Algunas imágenes y cierta información del sitio web de CNB tienen la marca registrada o están protegidas por derechos de autor de terceros, por lo que cualquier tipo de uso que se haga de las mismas estará sujeto a los "Términos de uso" de dichos terceros.

Limitación de responsabilidades y garantías

La información que figura en los SITIOS WEB DE CNB se ofrece "tal como figura" y está sujeta a "disponibilidad".

CNB hace todo lo posible por brindar información precisa y actualizada en los SITIOS WEB DE CNB, pero la información contenida en los SITIOS WEB DE CNB puede tener errores técnicos o tipográficos. Ocasionalmente y sin previo aviso, CNB enmienda, cambia, amplía, reduce, actualiza o altera la información contenida en los SITIOS WEB DE CNB, incluyendo la información relativa a los productos y servicios descritos en los SITIOS WEB DE CNB. CNB no asume responsabilidad alguna por ningún tipo de error u omisión que contenga la información de los SITIOS WEB DE CNB.

CNB no será responsable en circunstancia alguna por ningún daño, sea este punitivo, especial, directo, indirecto, disciplinario o consecuente, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, la imposibilidad de uso, la pérdida de datos o la pérdida de ganancias, independientemente de la figura legal elegida para presentar el reclamo por dicho daño, entre otras, acciones contractuales o extracontractuales (incluyendo difamación), que surja como consecuencia del uso, la copia o la visualización de, o como consecuencia de cualquier medio de comunicación con, el sitio web de CNB y la información contenida en los SITIOS WEB DE CNB; esto incluye medios como virus, programa maligno o software de cualquier otro tipo.

Marketing

En los SITIOS WEB DE CNB no existe la posibilidad de solicitar la exclusión de la lista de contactos de marketing; al usar los SITIOS WEB DE CNB, usted acepta el hecho de que podremos promocionar nuestros servicios y los servicios de las demás compañías que figuran en los SITIOS WEB DE CNB mediante el uso de publicidades en banner, hiperenlaces y otros recursos de marketing similares.

Las compañías no afiliadas serán exclusivamente responsables por la provisión de, o falta de provisión de, servicios, beneficios o productos especificados. CNB no avala legalmente ni garantiza los productos o servicios proporcionados por compañías no afiliadas; además, dichos productos o servicios no están asegurados por la FDIC ni garantizados por un banco.

Enlaces a sitios web de terceros

Algunos de los enlaces que figuran en los SITIOS WEB CNB dirigen al usuario a sitios web controlados por terceros, por lo que no están bajo el control de CNB. Aunque CNB puede proporcionar un enlace a un sitio web de terceros, dicho enlace no conlleva, por parte de CNB, ninguna autorización, aval, patrocinio ni afiliación respecto del mencionado sitio web de terceros, sus propietarios o sus proveedores. CNB ofrece dichos enlaces solo como un recurso orientado a su comodidad o en cumplimiento de normativas específicas. CNB no ha constatado ni sometido a prueba la información, los productos ni el software que figuran en dichos sitios web de terceros. Es responsabilidad suya tomar las precauciones necesarias para asegurarse de que cualquier cosa que seleccione esté libre de virus informáticos, troyanos y otros archivos perjudiciales.

CNB no asume responsabilidad alguna frente a ninguna de las partes por ningún daño directo, indirecto, especial ni consecuente que se produzca por el uso de cualquier sitio web ligado a un hipertexto, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, pérdida de ganancias, interrupción de una actividad comercial, pérdida de programas o de otros datos en su sistema, o daños de otra naturaleza.

Divulgación de la Ley Patriota de los EE.UU.

La ley federal requiere que todas las instituciones financieras le notifiquen a los solicitantes que obtendrán, verificarán y registrarán información que identifica a cada persona que abre una cuenta o solicita un préstamo. Al abrir una cuenta o solicitar un préstamo, debemos pedir su nombre, dirección, fecha de nacimiento y otra información que le permitirá ser identificado como el solicitante de la cuenta. Además, es posible que le pidamos ver su licencia de conducir u otros documentos de identificación para confirmar su identidad.

Opiniones

Cualquier "opinión", comentario, pregunta, material o comunicado similar que se envíe a través de los SITIOS WEB DE CNB se considerará propiedad de CNB. CNB no tendrá obligaciones adicionales respecto de dichas opiniones, por lo que tendrá plena libertad de reproducir, usar, divulgar, exhibir, mostrar, transformar, distribuir dichas opiniones y crear trabajos derivados a partir de las mismas sin limitación alguna. Además, CNB tendrá la libertad de usar cualquier idea, concepto, conocimiento especializado o técnica contenidos en dichas opiniones con cualquier fin, sea cual fuere, incluyendo a modo enunciativo pero no limitativo, desarrollar, fabricar y comercializar productos incorporando dichas opiniones.

Privacidad

La Política de privacidad de CNB se puede consultar en www.cnbtexas.com/privacy-policy.

Accesibilidad al sitio web

CNB está siempre trabajando para mejorar nuestro sitio web y sus servicios, esto incluye un esfuerzo constante para que nuestro sitio web sea accesible y útil para todos nuestros clientes. Trabajamos arduamente para cumplir con los requisitos de diseño online y usabilidad recomendados por la Guía de accesibilidad para contenido web 2.0 (WCAG 2.0) nivel A y AA.

Si tiene algún problema de accesibilidad, asegúrese de comunicarse con CNB para hacernos saber las páginas específicas con problemas y los problemas que encuentra. CNB realizará todos los esfuerzos posibles para mejorar la accesibilidad de las páginas en cuestión.

Cookies

Este sitio contiene cookies y otras tecnologías de rastreo para ayudar con la seguridad, navegación, páginas visitadas, estadísticas de su uso de productos y servicios de CNB, y para brindar contenido de terceros.

Para los servicios de banca en línea y banca en línea para empresas de CNB, se usarán cookies por seguridad y para brindar contenido y servicios de proveedores de servicio externos. Para la mejor experiencia, recomendamos habilitar las cookies de CNB y de terceros.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto usados comúnmente con un poco de información que se descargan a su dispositivo cuando visita un sitio web. Al visitar cualquier sitio web, puede guardar o recuperar información en su navegador, generalmente en la forma de cookies. Esta información puede ser sobre usted, sus preferencias o su dispositivo, pero por lo general no lo identifica directamente a usted. Generalmente, las cookies se usan para que el sitio funcione como se esperaba y para brindar una experiencia web más personalizada.

¿Puedo administrar las cookies?

Puede administrar las cookies, ya sea que estén habilitadas o bloqueadas en general o por sitio web, en la configuración de su navegador. Si elige desestimar o eliminar cookies, puede experimentar un problema y es posible que no pueda usar ciertos servicios del sitio web. Por ejemplo, al desestimar o eliminar cookies de CNB, deberá recibir una contraseña de seguridad cada vez que inicie sesión en la banca en línea de CNB. Al desestimar o eliminar cookies en el nivel de navegador también puede causar problemas en otros sitios web, especialmente en sitios web que tienen inicio de sesión como parte de uso de ese sitio web.

Usos prohibidos

Uso personal
  • El uso que usted haga de los SITIOS WEB DE CNB solo podrá tener fines personales y no comerciales, salvo que usted y CNB hayan acordado lo contrario.
    El uso de los SITIOS WEB DE CNB para lo relativo a las cuentas comerciales que tiene con CNB se considera un uso con fines personales.
Comunicaciones electrónicas
  • No podrá enviar a CNB comunicados electrónicos (por email, formulario web, chat, etc.) que sean ilegales, obscenos, profanos, amenazantes, difamatorios, invasores de la privacidad, transgresores de los derechos de propiedad intelectual; o que contengan códigos dañinos, campañas políticas, solicitudes, propagandas y ofertas de tipo comercial, cartas en cadena o correos masivos; o que violen cualquier ley pertinente.
Acceso a los sitios web
  • No podrá usar los SITIOS WEB DE CNB de ninguna manera que pudiera dañar, comprometer, desconectar o sobrecargar cualquier equipo o software de CNB; esto también se aplica a los afiliados y las subsidiarias de CNB o a los terceros que proporcionan servicios web a CNB. Usted no podrá usar ningún medio de recuperación sistemática de datos en los SITIOS WEB DE CNB. Salvo que sea específicamente aprobado por CNB, usted no podrá adquirir ni intentar adquirir ningún contenido ni ninguna información relacionados con los SITIOS WEB DE CNB que exijan autentificación por medio de inicio de sesión, contraseñas, PIN o cualquier otro medio de autentificación. No podrá usar la información de inicio de sesión perteneciente a otra persona, a otra empresa o a CNB, salvo que los propietarios de dicha información específicamente lo autorice.
Información falsa
  • No deberá brindar, de manera deliberada, información falsa al momento de registrarse en los servicios de Banca en Línea, solicitar productos o servicios bancarios o enviar formularios en línea a través de los SITIOS WEB DE CNB.
Marcos
  • No podrá enmarcar ningún contenido del sitio web de CNB en su sitio web.
Enlaces
  • Usted acepta que deberá solicitar nuestra autorización antes de crear un hiperenlace o enlace similar que lleve a los SITIOS WEB DE CNB.
Respaldo
  • No podrá usar nombres ni marcas registradas de CNB ni de ninguna subsidiaria o afiliado de CNB en ninguna manera que implique afiliación con CNB o aval, patrocinio o aprobación por parte de CNB, sin su aprobación expresa por escrito.

Violación de los "Términos de uso"

CNB se reserva el derecho de poner en práctica todos los recursos de resarcimiento otorgados por la ley y el sistema de Equity por violaciones a estos "Términos de uso", entre los que se incluyen el derecho a bloquear el acceso al sitio web de CNB desde una dirección de Internet específica.

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a CNB frente a cualquier tipo de responsabilidad legal, pérdida, reclamo y gasto, incluyendo honorarios de abogados, que se relacione con su violación de estos "Términos de uso" o con su uso de estos servicios y de la información brindada mediante los SITIOS WEB DE CNB.